高铁 :قِطَار سَرِيع
车站:مَحَطَّة
列车 :قِطَار
铁路 :سِكَك حَدِيدِيَّة
车厢 :عَرَبَة
车票 :تَذْكِرَة
时刻表 :جَدْوَل المَوَاعِيد
候车室 :غُرْفَة الإِنْتِظَار
乘客 :رَاكِب
乘务员:مُوَظَّف القِطَار
终点站 :مَحَطَّة النِّهَايَة
起点站 :مَحَطَّة البِدَايَة
车速 :سُرْعَة القِطَار
铁轨 :سِكَّة
班次 :جَدْوَل الرِّحْلَات
座位:مَقْعَد
餐车 :عَرَبَة الطَّعَام
出发时间 :وَقْت المُغَادَرَة
到达时间 :وَقْت الوُصُول
月台 :رَصِيف
安全检查 :تَفْتِيش أَمْنِي
售票处:شُبَّاك التَّذَاكِر
候车大厅 :قَاعَة الإِنْتِظَار
列车时刻表:جَدْوَل مَوَاعِيد القِطَارَات
自动售票机 :آلَة بَيْع التَّذَاكِر
车门 :بَاب القِطَار
到站通知 :إِعْلَان الوُصُول
行李架 :رَفّ الأَمْتِعَة
急救箱 :صُنْدُوق الإِسْعَافَات الأَوَّلِيَّة
紧急刹车 :مَكَابِح الطَّوَارِئ
座椅编号:رَقَم المَقْعَد
商务座 :مَقَاعِد الأَعْمَال
普通座 :مَقَاعِد عَادِيَّة
禁烟车厢 :عَرَبَة مَمْنُوع التَّدْخِين
厕所 :حَمَّام
行李:أَمْتِعَة
休息室:صَالَة الإِسْتِرَاحَة
无线网络 :شَبَكَة وَاي فَاي
行李托运 :شَحْن الأَمْتِعَة
车厢连接处 :مَفَصَّل العَرَبَة
紧急电话 :هَاتِف الطَّوَارِئ
乘车指南:دَلِيل الرُّكُوب
1. 请问高铁站怎么走?
كَيْفَ أَصِل إِلَى مَحَطَّةِ القِطَارِ السَّرِيعِ؟
2. 请问这趟高铁去哪里?
إِلَى أَيْنَ يَتَّجِهُ هَذَا القِطَارُ السَّرِيعُ؟
3. 请给我一张到北京的高铁票。
مِن فَضْلِكَ، أُرِيدُ تَذْكِرَةَ قِطَارٍ سَرِيعٍ إِلَى بِيكِين
4. 高铁什么时候发车?
مَتَى يُغَادِرُ القِطَارُ السَّرِيعُ؟
5. 请问哪一站下车?
فِي أَيِّ مَحَطَّةٍ يَجِبُ النُّزُولُ؟
6. 高铁票多少钱?
كَمْ سِعْرُ تَذْكِرَةِ القِطَارِ السَّرِيعِ؟
7. 请问这里有自动售票机吗?
هَلْ يُوجَدُ هُنَا آلَةُ بَيْعِ التَّذَاكِرِ؟
8. 请帮我看看座位在哪里。
مِنْ فَضْلِكَ، أَيْنَ مَقْعَدِي؟
9. 这列高铁晚点了吗?
هَلْ تَأَخَّرَ هَذَا القِطَارُ السَّرِيعُ؟
10. 请问哪一节是商务车厢?
فِي أَيِّ عَرَبَةٍ تُوجَدُ مَقَاعِدُ الأَعْمَالِ؟
26. 高铁车厢里有充电插座吗?
هَلْ يُوجَدُ فِي عَرَبَةِ القِطَارِ السَّرِيعِ مَقْبَسٌ لِلشَّحْنِ؟
27. 高铁票有折扣吗?
هَلْ هُنَاكَ خَصْمٌ عَلَى تَذْكِرَةِ القِطَارِ السَّرِيعِ؟
28. 高铁的车厢分为几个等级?
كَمْ عَدَدُ دَرَجَاتِ القِطَارِ السَّرِيعِ؟
29. 高铁上是否允许携带大型行李?
هَلْ يُسْمَحُ بِحَمْلِ الأَمْتِعَةِ الكَبِيرَةِ عَلَى القِطَارِ السَّرِيعِ؟
30. 高铁的票可以在站台上买吗?
هَلْ يُمْكِنُ شِرَاءُ تَذْكِرَةِ القِطَارِ السَّرِيعِ مِنَ الرَّصِيفِ؟
31. 高铁的车厢里是否有空调?
هَلْ تُوجَدُ مُكَيِّفَاتٌ فِي عَرَبَةِ القِطَارِ السَّرِيعِ؟
32. 高铁上有餐厅吗?
هَلْ يُوجَدُ مَطْعَمٌ فِي القِطَارِ السَّرِيعِ؟
33. 请问高铁到达时会停靠几个站点?
كَمْ عَدَدُ المَحَطَّاتِ الَّتِي يَتَوَقَّفُ عِندَهَا القِطَارُ السَّرِيعُ؟
34. 高铁的检票时间是什么时候?
مَا هُوَ وَقْتُ فَحْصِ التَّذَاكِرِ فِي القِطَارِ السَّرِيعِ؟
35. 高铁的座位有卧铺吗?
هَلْ هُنَاكَ أَسِرَّةٌ فِي مَقَاعِدِ القِطَارِ السَّرِيعِ؟
36. 请问高铁站的设施包括什么?
مَا هِيَ المَرَافِقُ الْمَوْجُودَةُ فِي مَحَطَّةِ القِطَارِ السَّرِيعِ؟
37. 高铁的座位可以调整吗?
هَلْ يُمْكِنُ تَعْدِيلُ مَقْعَدِي فِي القِطَارِ السَّرِيعِ؟
38. 高铁的班次间隔多长时间?
مَا هُوَ الفَاصِلُ الزَّمَنِيُّ بَيْنَ رِحْلَاتِ القِطَارِ السَّرِيعِ؟
39. 高铁站可以寄存行李吗?
هَلْ يُوجَدُ مَكَانٌ لِتَخْزِينِ الأَمْتِعَةِ فِي مَحَطَّةِ القِطَارِ السَّرِيعِ؟
40. 高铁的票可以在网上购买吗?
هَلْ يُمْكِنُ شِرَاءُ تَذْكِرَةِ القِطَارِ السَّرِيعِ عَبْرَ الإِنْتَرْنِتِ؟
41. 高铁上有急救服务吗?
هَلْ تُوجَدُ خِدْمَةُ إِسْعَافٍ عَلَى القِطَارِ السَّرِيعِ؟
42. 高铁上是否有儿童票?
هَلْ تُوجَدُ تَذَاكِرُ لِلْأَطْفَالِ فِي القِطَارِ السَّرِيعِ؟
未完待续………