Maher外语汇

欢迎关注微信公众号:Maher外语汇

实用情景阿拉伯语:理发篇(1)

基础词汇:

قَصُّ الشَّعْرِ – 剪头发

حِلَاقَةٌ – 理发

صَالُونُ حِلَاقَةٍ – 理发店

مِقَصٌّ – 剪刀

مُشْطٌ – 梳子

مُجَفِّفُ الشَّعْرِ – 吹风机

غَسْلُ الشَّعْرِ – 洗头

صَبْغُ الشَّعْرِ – 染发

تَصْفِيفُ الشَّعْرِ – 造型

قَصَّةٌ – 发型

لِحْيَةٌ – 胡须

تَشْذِيبُ اللِّحْيَةِ – 修胡须

جِلٌّ – 发胶

مَاكِينَةُ حِلَاقَةٍ – 理发器

شَفْرَةُ حِلَاقَةٍ – 剃须刀片

زِيَتُ الشَّعْرِ – 发油

مُنَظِّفُ الْوَجْهِ – 洗面奶

مِرْآةٌ – 镜子

فُوْطَةٌ – 毛巾

بُودْرَةٌ – 粉末 (用于理发后的爽身粉)

مُكَيِّفُ الشَّعْرِ – 护发素

بَخَّاخُ الشَّعْرِ – 发胶喷雾

كِيمَاوِيٌّ – 化学处理 (如烫发、染发等)

مَغْسَلَةُ الشَّعْرِ – 洗发台

فُرْشَاةُ الشَّعْرِ – 发刷

تَخْفِيفُ الشَّعْرِ – 打薄头发

قَصُّ الشَّعْرِ بِالْمَاكِينَةِ – 用理发器剪发

تَمْوِيجُ الشَّعْرِ – 烫发

تَقْصِيرُ الشَّعْرِ – 修剪头发 (修短)

تَسْرِيحَةٌ – 发型设计

مَجْعَدَةٌ – 卷发器

فَكُّ تَشَابُكِ الشَّعْرِ – 解开头发打结

قِنَاعُ الشَّعْرِ – 发膜

مُطَرِّي الشَّعْرِ – 护发素

تَمْلِيسُ الشَّعْرِ – 拉直头发

فَرْكُ الفَرَاوَةِ – 头皮按摩

تَدْرِيجُ الشَّعْرِ – 分层剪发

كِمَامَةٌ – 口罩

قُبَّعَةٌ – 帽子 (用来盖住剪后的头发)

بَخَّاخُ المَاءِ – 喷水瓶

تَرْتِيبُ اللِّحْيَةِ – 修整胡须

تَغْذِيَةُ الشَّعْرِ – 头发营养护理

مَجْفَفَةُ الشَّعْرِ – 毛巾干发帽

常用表达:

أُرِيدُ قَصَّ شَعْرِي.

我想剪头发。

مِنْ فَضْلِكَ، قَصِّرْ شَعْرِي قَلِيلًا فَقَطْ

请把我的头发只剪短一点点。

هَلْ يُمْكِنُكَ تَشْذِيبُ اللِّحْيَةِ؟

你可以帮我修剪胡须吗?

أُرِيدُ تَغْيِيرَ قَصَّةِ شَعْرِي.

我想换个发型。

هَلْ يُمْكِنُكَ صَبْغُ شَعْرِي؟

你能帮我染发吗?

مِنْ فَضْلِكَ، لَا تَقْصُهُ قَصِيرًا جِدًّا.

请不要剪得太短。

أُرِيدُ تَمْلِيسَ شَعْرِي.

我想拉直头发。

كَمْ سَتَسْتَغْرِقُ مِنَ الْوَقْتِ؟

需要多长时间?

أُرِيدُ غَسْلَ شَعْرِي وَتَصْفِيفَهُ.

我想洗头并做个造型。

هَلْ يُمْكِنُكَ اِسْتِخْدَامُ الْجِلِّ؟

你能用发胶吗?

أُرِيدُ تَسْرِيحَةً جَدِيدَةً.

我想要一个新的发型。

مِنْ فَضْلِكَ، اِهْتَمَّ بِالْأَطْرَافِ.

请修整一下发尾。

هَلْ هَذَا الطُّولُ مُنَاسِبٌ؟

这个长度合适吗?

أُرِيدُ أَنْ أَجْعَلَ شَعْرِي مَمْوَّجًا.

我想把头发弄成波浪状。

لَا تَسْتَخْدِمْ الْكِيمَاوِيَّاتِ مِنْ فَضْلِكَ.

请不要使用化学产品。

أُرِيدُ قَصَّةَ شَعْرٍ قَصِيرَةً.

我想要一个短发发型。

هَلْ يُمْكِنُكَ قَصُّهُ بِالطَّرِيقَةِ الْحَدِيثَةِ؟

你能按照现代风格来剪吗?

أُرِيدُ قَصَّةَ شَعْرٍ مُتَدَرِّجَةً.

我想要一个层次感的发型。

هَلْ يُمْكِنُكَ تَقْصِيرُ الْجَوَانِبِ وَتَرْكُ الطَّوْلِ فِي الْأَعْلَى؟

你能把两边剪短,顶部留长吗?

أُرِيدُ قَصَّةً تُشْبِهُ هَذِهِ.

我想要一个类似这样的发型。

هَلْ تُنَاسِبُ هَذِهِ القَصَّةُ شَكْلَ وَجْهِي؟

这个发型适合我的脸型吗?

أُرِيدُ قَصَّةَ شَعْرٍ تَقْلِيدِيَّةً.

我想要一个传统的发型。

مِنْ فَضْلِكَ، لَا تَجْعَلْهُ قَصِيرًا جِدًّا فِي الْخَلْفِ.

请不要把后面剪得太短。

أُرِيدُ إِضَافَةَ بَعْضِ التَّمْوِيجَاتِ لِشَعْرِي.

我想给头发加一些波浪。

هَلْ يُمْكِنُكَ قَصُّ شَعْرِي عَلَى النَّمَطِ الْكْلَاسِيكِيِّ؟

你能按照经典风格剪我的头发吗?

أُرِيدُ قَصَّةَ شَعْرٍ تُعْطِي شَكْلًا مُمْتَلِئًا.

我想要一个显得头发丰盈的发型。

مِنْ فَضْلِكَ، اَجْعَلْهَا قَصَّةً سَهْلَةَ التَّسْرِيحِ.

请给我一个容易打理的发型。

أُرِيدُ قَصَّةَ شَعْرٍ تَنْسَابُ عَلَى الْكَتِفَيْنِ.

我想要一个垂肩的发型。

مِنْ فَضْلِكَ، اِتْرُكْ بَعْضَ الطُّولِ فِي الْخَلْفِ.

请在后面留一些长度。

أُرِيدُ قَصَّةً تُبْدُو أَكْثَرَ طَبِيعِيَّةً.

我想要一个看起来更自然的发型。

أُرِيدُ أَنْ تَكُونَ قَصَّةُ الشَّعْرِ مُتَنَاسِقَةً مَعَ شَكْلِ وَجْهِي، وَأَنْ لَا تَكُونَ قَصِيرَةً جِدًّا فِي الْأَطْرَافِ.

我希望发型能够与我的脸型相协调,并且两边不要剪得太短。

هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تَجْعَلَ الطُّولَ أَكْثَرَ فِي الْأَعْلَى وَتَقْصِيرَ الْجَوَانِبِ لِيُعْطِي مَظْهَرًا أَكْثَرَ حَدَاثَةً؟

你能不能把顶部留长,两边剪短,这样会显得更现代一些?

أُرِيدُ قَصَّةَ شَعْرٍ تُبْقِي عَلَى الطُّولِ فِي الْخَلْفِ، مَعَ تَمْوِيجَاتٍ خَفِيفَةٍ فِي النِّهَايَاتِ لِإِضَافَةِ حَرَكَةٍ إِلَى الشَّعْرِ.

我想要一个后面留长的发型,并在发尾加入一些轻微的波浪,使头发更加富有动感。

مِنْ فَضْلِكَ، اِجْعَلِ الطَّبَقَاتِ فِي شَعْرِي مُتَدَرِّجَةً بِشَكْلٍ طَبِيعِيٍّ، حَتَّى يَبْدُو أَكْثَرَ امْتِلَاءً.

请把我的头发分层剪出自然的层次感,这样显得更加丰盈。

أُرِيدُ قَصَّةَ شَعْرٍ تُعْطِي لِي مَظْهَرًا شَابًّا وَمُرْتَبًا، مَعَ إِضَافَةِ بَعْضِ التَّفَاصِيلِ الْحَدِيثَةِ فِي الْجَوَانِبِ.

我想要一个看起来年轻且整洁的发型,并在两边加入一些现代的细节。

مِنْ فَضْلِكَ، أُرِيدُ قَصَّةً تُبْقِي عَلَى بَعْضِ الطُّولِ فِي الْأَمَامِ، لِكَيْ أَسْتَطِيعَ تَسْرِيحَهَا إِلَى الْخَلْفِ عِنْدَ اللُّزُومِ.

请给我留一些前面的长度,这样我可以在需要的时候把头发往后梳。

أُرِيدُ قَصَّةً تَتَضَمَّنُ تَدْرِيجًا خَفِيفًا فِي الطُّولِ، لِتَعْطِي مَظْهَرًا أَكْثَرَ طَبِيعِيَّةً وَحَرَكَةً.

我想要一个在长度上有轻微渐变的发型,使其看起来更加自然和有动感。

أُرِيدُ أَنْ تَكُونَ قَصَّةُ الشَّعْرِ مُنْخَفِضَةً فِي الْجَوَانِبِ وَمُرْتَفِعَةً فِي الْأَعْلَى، مَعَ تَحْدِيدٍ وَاضِحٍ لِلْحُدُودِ.

我希望发型在两边剪得低一些,顶部高一些,并且有明确的边界线。

أُرِيدُ أَنْ تَكُونَ قَصَّةُ الشَّعْرِ تَتَنَاسَبُ مَعَ قِيَاسَاتِ وَجْهِي، بِشَكْلٍ يُبْرِزُ مَعَالِمَ وَجْهِي الْأَفْضَلَ.

我希望发型能够与我的脸型相适应,凸显我脸部的最佳特点。

مِنْ فَضْلِكَ، أُرِيدُ قَصَّةً تُسَهِّلُ عَلَيَّ تَسْرِيحَ شَعْرِي كُلَّ يَوْمٍ بِدُونِ كَثِيرٍ مِنَ الْمَجْهُودِ.

请给我一个每天容易打理的发型,不需要花费太多时间和精力。

未完待续………

欢迎大家继续在评论区留言补充!

实用情景阿拉伯语:理发篇(1)

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

滚动到顶部