Maher外语汇

欢迎关注微信公众号:Maher外语汇

阿拉伯语:摩洛哥方言大全(三)

阿拉伯语当中摩洛哥方言可谓是比较难懂的了,就连阿拉伯人都很难听懂,由于在历史当中特殊的地理位置,受到了来自多个语言和文化的影响。首先,摩洛哥方言是阿拉伯语的一个方言,但它包含了大量来自柏柏尔语、贝伊语和其他北非地区语言的词汇和语法结构。摩洛哥曾经被许多文化和民族占领或统治,这也导致了摩洛哥方言受到多种文化的影响。例如,摩洛哥曾经被法国、西班牙和葡萄牙等国家殖民统治,这导致了摩洛哥方言中出现了大量来自非阿拉伯语族语言的词汇和语法结构。尤其是摩洛哥方言中包含了大量来自法语的词汇和语法结构,这是由于法国在19世纪至20世纪初期对摩洛哥的殖民统治。在这段时间里,法语被广泛使用作为行政和教育语言,与当地的阿拉伯语相互影响,导致了摩洛哥方言中出现了大量法语的影响。因此,对于习惯了法语的人来说,摩洛哥方言听起来可能会更加熟悉和相似。

此外,摩洛哥方言中还包含了大量的音韵变化,例如在发音上,摩洛哥方言中的一些辅音和元音与标准阿拉伯语的发音是不同的。因此,如果你习惯了标准阿拉伯语的发音和语法,摩洛哥方言听起来可能会与你所期望的不同。综合来看,摩洛哥方言的独特性是由于多种语言和文化的影响所致。今天小编和大家一起学习一下那些常用的摩洛哥方言,大家赶快收藏学起来吧!

سلام (salam):你好,问候语。

شكرا (shukran):谢谢。

مرحبا (marhaba):欢迎,你好。

بالصحة (bessa7a):乾杯,祝健康。

واش (wash):什么,吗?

ماشي (mashi):好的,行的。

بغيت نمشي (bghit nmechi):我要走。

شحال (sh7al):多少,用于询问价格或数量。

ماشي مشكل (mashi mushkil):没问题。

عفاك (afak):请,请求别人的帮助或让路。

واش كتقول؟ (wash katgoul?):你在说什么?

ما فماش (ma f’mash):没有,没有什么。

بغيت نتعلم الدارجة (bghit nt3allam d-darija):我想学摩洛哥方言。

هادشي كيفاش كاين؟ (hadshi kifach kayen?):这个怎么样?

الحمد لله (elhamdulillah):感谢真主。

ما عنديش فلوس (ma 3ndish flus):我没钱。

شكون انت؟ (shkun ntah?):你是谁?

شد الناس (shadd ennass):人很多,形容拥挤的场所。

بصحتك (b’sh7atk):祝你好胃口,用于进餐前或后的祝福。

انا بخير (ana bkhair):我很好。

اسف (asif):对不起。

براه (brrah):现在,用于描述现在发生的事情。

مزيان (mzyan):好的,不错的。

بالعافية (b’l3afiya):祝你健康,用于吃完饭后的祝福。

ما عنديش وقت (ma 3ndish waqt):我没有时间。

شحال عندك؟ (sh7al 3ndek?):你有多少?

الله يعطيك الصحة (Allah y3tiik essaha):祝你健康,用于对别人健康的祝福。

شكون جا؟ (shkun ja?):谁来了?

برك الله فيك (baraka Allah fik):真主保佑你,用于感谢别人的帮助或祝福别人。

اش كاين؟ (ash kayen?):怎么样了?

ما بغيتش (ma bghitsh):我不想要。

واش عندك فكرة؟ (wash 3ndek fikra?):你有什么想法吗?

صباح الخير (sabah el-khair):早上好。

اهلا وسهلا (ahlan wasahlan):欢迎,用于对客人的欢迎。

شحال الوقت؟ (sh7al el-waqt?):现在几点?

خلاص (khlass):好了,结束了。

واش كتعرف تحكي بالدارجة؟ (wash kat3aref t7ki b’darija?):你会说摩洛哥方言吗?

ما عنديش فلوس (ma 3ndish flus):我没有钱。

شنو الجديد؟ (shno jdid?):有什么新闻?

صحا رمضانك (saha ramdank):祝你斋月快乐,用于斋月期间的祝福。

واش تعرف تكتب بالدارجة؟ (wash t3aref takteb b’darija?):你会用摩洛哥方言写作吗?

بغيت نتعلم الدارجة (bghit nt3allem ed-darija):我想学摩洛哥方言。

شنو هاد الحكاية؟ (shno had l7kaya?):这是什么故事?

واش كتحب الدارجة؟ (wash katheb ed-darija?):你喜欢摩洛哥方言吗?

شكون معايا؟ (shkun ma3aya?):谁和我一起?

بصحتك (bi-s7ahtek):为了你的健康,用于祝酒时的祝福。

واش كتفهم العربية؟ (wash katfhem l3arabiya?):你会理解阿拉伯语吗?

راني بغيت ندير … (rani bghit ndir):我想要做…,用于表达某个计划或目标。

شنو كيقولوا؟ (shno kaygulu?):他们在说什么?

شد النهار؟ (shd ennhar?):今天是几号?

كيفاش كتقول؟ (kifash katgoul?):你怎么说?

ماشي مشكل (mashi moshkil):没问题。

شنو رايك؟ (shno rayek?):你怎么看?

شكون لي كيساعدني؟ (shkun li kis3adni?):谁能帮助我?

بالصحة والراحة (bessaha wraha):祝你健康和舒适,用于祝福别人的健康。

كيفاش كتقول… بالدارجة؟ (kifash katgoul… b’darija?):你怎么用摩洛哥方言说…?

شنو كتعمل اليوم؟ (shno kat3emmel lyum?):你今天在干什么?

ماشي غلطة (mashi ghalta):没有问题,没关系。

شكون لي كيحكم؟ (shkun li kayhkam?):谁在裁决?

بالعافية (bil3afia):祝你好胃口,用于别人吃饭时的祝福。

شنو واقع؟ (shno wa9i3?):发生了什么事?

شحال عندك من الوقت؟ (sh7al 3ndek men lwa9t?):你有多少时间?

راه غير (rah ghir):这只是…,用于解释某件事情的真相或情况。

مبروك (mabrouk):恭喜,用于祝贺别人。

شنو رايك في…؟ (shno rayek fi…):你对…有什么看法?

أنا آسف (ana asif):我很抱歉。

كيفاش كتحس ب…؟ (kifash kat7ess b…):你感觉怎么样?

كان فيه (kan fiya):曾经有过,用于描述过去的经历。

شنو الجديد؟ (shno ljdid?):有什么新鲜事吗?

الله يرحمه (Allah yar7mou):上帝保佑他,用于描述已故的人。

شكون لي كيقرا هنا؟ (shkun li kayqra hna?):谁在这里阅读?

شحال عطيتو؟ (sh7al 3tito?):你付了多少钱?

شكون هو لي جاب ليك هاد الحاجة؟ (shkun howa li jeb lik had l7aja?):谁为你带来了这个东西?

صحا فالصباح (s7a f’ssba7):早上好,用于问候别人。

كيفاش كتتكلم… بالدارجة؟ (kifash katetkalem… b’darija?):你怎么用摩洛哥方言说…?

مالي طاقة (mali ta9a):我没有精力。

شكون لي داز بالسلامة؟ (shkun li daz b’ssalamah?):谁安全到达了?

بصحتكم (bis7atkoum):祝你们好胃口,用于对一群人的祝福。

مبروك عليك العمل الجديد (mabrouk 3lik l3amal ljdid):恭喜你的新工作。

كيفاش كيتفرج… بالدارجة؟ (kifash kitferej… b’darija?):你怎么用摩洛哥方言看…?

ماشي بزاف (mashi bzaf):不是很多,用于描述数量不多的事情。

كيفاش لقيتي الأكل؟ (kifash l9iti l3akl?):你觉得食物怎么样?

شكون كاين؟ (shkun kayen?):谁在那里?

عيدكم مبارك (3idkom mabrouk):节日快乐,用于祝贺别人的节日。

بالصحة والراحة (b’s7a w raha):祝你健康和放松,用于对别人的祝福。

شحال عمرك؟ (sh7al 3omrak?):你多大了?

كيفاش كتحضر… بالدارجة؟ (kifash kat7eddr… b’darija?):你怎么用摩洛哥方言准备…?

بصحتنا وعافية (bis7atna w 3afiya):祝我们健康和幸福,用于对一群人的祝福。

ما في مشكل (ma fi meshkil):没有问题,用于回答别人的请求或建议。

لازم نعاودو الكلام (lazem na3awdou lklam):我们必须重新开始谈话,用于解决误解或争议。

شكون اللي كيتكلم؟ (shkun lli kitkalem?):谁在说话?

ما بغيتش نتعبد (ma bghitch nta3bd):我不想去,用于拒绝邀请或建议。

بصحتك (bis7atk):祝你健康,用于对个人的祝福。

شكون لي راني ندير؟ (shkun li rani ndir?):谁在指挥我?

عادي ماشي مشكل (3adi mashi meshkil):没问题,用于回答别人的请求或建议。

شكون هو لي دار ليك هاد العمل؟ (shkun howa li dar lik had l3amal?):谁为你做了这份工作?

مالي حيلة (mali 7ila):我无能为力,用于描述自己无法做某事。

شحال عندك في المحفظة؟ (sh7al 3ndek f lma7faza?):你钱包里有多少钱?

ما عنديش فلوس (ma 3ndish flous):我没有钱。

شكون هو لي كاين؟ (shkun howa li kayen?):谁在那里?

شنو رايك؟ (shno rayek?):你的看法是什么?

ماكانش عندي خيار (makanch 3ndi khayar):我别无选择,用于描述自己被迫做某事。

شكون لي دار ليك هاد الهدية؟ (shkun li dar lik had l7adiya?):谁送你这个礼物?

عطيني فرصة (3tiini fursa):给我机会,用于请求某人给予机会。

شحال الساعة؟ (sh7al ssaa?):现在几点了?

ماكانش عارف (makanch 3arif):我不知道,用于回答某人的问题时。

واش كيف؟ (wash kif?):怎么样?

شكرا على المعلومة (shukran 3la lma3loma):谢谢你的信息,用于感谢别人提供帮助或信息。

كان ليا الحظ (kan liya l7azz):我很幸运,用于描述某事对自己有利。

شكون دابا؟ (shkun daba?):现在是谁?

شكون راه كيجي؟ (shkun rah kijii?):谁来了?

عيط عليا (3i6 3liya):给我打电话,用于请求某人给自己打电话。

شحال كاين في الجيبة؟ (sh7al kayen f ljebe?):口袋里有多少钱?

علاش؟ (3lash?):为什么?

ما كنتش نعرف (ma kanitch na3ref):我不知道,用于回答某人的问题时。

شكون لي غادي ياخدني للمطار؟ (shkun li gadi yakhdni l lmatar?):谁会带我去机场?

كيفاش الصحة؟ (kifach ss7a?):你好吗?

شكرا على الاقتراح (shukran 3la l2i9tiraf):谢谢你的建议,用于感谢别人提供建议。

ماكاين والو (makayen waloo):没有办法,用于描述自己无法做某事。

شكون هو لي قال لك هاد الكلام؟ (shkun howa li qal lak had lkalam?):谁告诉你这件事?

شحال كتاكل؟ (sh7al ktkol?):你吃什么?

ماشي مشكل (mashi mshkl):没问题,用于回答某人的请求或提议。

شكون لي كيشري هنا؟ (shkun li kishri hna?):谁在这里买东西?

علاش هاد الشيء ممنوع؟ (3lash had lshi3 mmano3?):为什么这件事被禁止了?

عندي شوية خدمة نديرها (3ndi shwya khdm ndirha):我有一些事情要做,用于描述自己有其他事情要做。

شحال عندك في الباك؟ (sh7al 3ndek f lbak?):书包里有什么?

ما بغيتش نحضر (ma bghitch n7dr):我不想参加,用于描述自己不想参加某项活动或事件。

شكرا على الوجبة (shukran 3la lwajba):谢谢你的餐点,用于感谢别人提供饭菜。

ماكاين مشكل (makayen mshkl):没有问题,用于回答某人的请求或提议。

شحال تاخذ في الشهر؟ (sh7al takhd f shahr?):你每个月拿多少钱?

شحال تاخد فاليوم؟ (sh7al takhd f lyum?):你今天赚了多少钱?

كيفاش تمشي؟ (kifash tmshi?):你怎么走?用于询问某人前往某个地方的方式或路径。

بصحتك (bse7tak):祝你健康,用于向某人表示祝福或道别。

شحال كاين فالحساب؟ (sh7al kayen f l7esab?):账户里有多少钱?

كيفاش حالك؟ (kifash 7alik?):你怎么样?用于问候某人并询问他们的情况。

ما بغيتش نكلم (ma bghitch nkalm):我不想聊天,用于描述自己不想聊天或交谈。

شحال كتاخد من الوقت باش تجي؟ (sh7al ktkhd mn lwqt bash tjy?):你需要多长时间才能到达?

ماكانش عندي وقت (makanch 3ndi waqt):我没有时间,用于描述自己没有时间参加某项活动或事件。

شحال ليك في البطاقة؟ (sh7al lik f lbtaqa?):你的身份证上写着什么?

بغيت ندوز (bghit ndawz):我想去,用于描述自己想参加某项活动或事件。

علاش هو غايغيب؟ (3lash ho gayghib?):他为什么不在?用于询问某人的缺席原因。

شحال ليك في الجيبة؟ (sh7al lik f ljiba?):你口袋里有多少钱?

كيفاش عرفتها؟ (kifash 3raftiha?):你怎么认识她的?用于询问某人认识另一个人的方式或背景。

ما كنتش نعرف (ma kanetch na3ref):我不知道,用于描述自己不知道某件事或某个问题的答案。

شحال الساعة؟ (sh7al ssaa?):几点了?

كاين شي مشكل (kayen chi mshkl):有问题,用于描述某种困难或障碍。

شحال كتاكل فاليوم؟ (sh7al ktkalk f lyum?):你今天吃了什么?

كيفاش تبدا شغلك؟ (kifash tbda shghlak?):你如何开始工作?用于询问某人如何开始工作或计划。

ما بغيتش نتعرف (ma bghitch nta3ref):我不想认识,用于描述自己不想认识某人或参加某个活动。

شحال بغيتي فالسوق؟ (sh7al bghiti f lssuq?):你想在市场上买什么?

شحال عندك فالحساب؟ (sh7al 3ndek f l7isab?):你在账户中有多少钱?

شحال كتاكل فاليوم؟ (sh7al ktkalk f lyum?):你今天吃了什么?

كيفاش دازت ليك العطلة؟ (kifash dazt lik l3tla?):你的假期过得怎么样?用于询问某人假期的体验和活动。

شحال ليك من عمر؟ (sh7al lik mn 3omr?):你多大了?用于询问某人的年龄。

ماشي مزيان (mashi mzian):不好,用于描述某种不好的情况或糟糕的体验。

شحال كتربح فالشهر؟ (sh7al ktrbah f lshhr?):你每个月赚多少钱?

كيفاش تكتب هاد الكلمة؟ (kifash tkteb had lkalm?):你如何拼写这个词?用于询问某人如何正确拼写某个单词或短语。

شحال عندك من وقت؟ (sh7al 3ndek mn w9t?):你有多少时间?

كيفاش راهو الجو؟ (kifash raho ljou?):天气怎么样?用于询问当前天气状况。

شحال بغيتي تدفع؟ (sh7al bghiti tdfe3?):你想支付多少钱?

كيفاش توصل لهناك؟ (kifash twsl lhnak?):你怎么到那里的?用于询问某人到达某个目的地的方式或方法。

شحال كتبغي تبيعو؟ (sh7al ktbghi tbio?):你想卖多少钱?用于询问某人销售物品的价格。

كيفاش كان الفيلم؟ (kifash kan lfilm?):电影怎么样?用于询问某人对某部电影的看法或感受。

شحال كتبغي تدفع فالأقساط؟ (sh7al ktbghi tdfe3 f l2qsaT?):你每个月愿意支付多少分期付款?

كيفاش كان الحفلة؟ (kifash kan l7fla?):派对怎么样?用于询问某人对某个活动或事件的看法或感受。

شحال عندك من برمي (sh7al 3ndek mn brmi):你有多少子弹?

كيفاش راهي السفرة؟ (kifash rahi ssfra?):饭菜怎么样?用于询问某人对某道菜肴或饮品的看法或感受。

شحال كتاخد من وقتك للوصول للشغل؟ (sh7al ktakhd mn w9tk llwsoul lchghl?):你需要多长时间才能到达工作地点?用于询问某人到达工作地点需要多长时间。

كيفاش راهي الرياضة؟ (kifash rahi lryada?):运动怎么样?用于询问某人对某项运动的看法或感受。

شحال عندك من ديالوجات بالدارجة؟ (sh7al 3ndek mn dyalwjat bldarga?):你有多少摩洛哥方言的口语短语?

كيفاش كان الحضور؟ (kifash kan lhodor?):出席的人怎么样?用于询问某人对某个活动或事件的参与者的看法或感受。

شحال كتكلف الرحلة؟ (sh7al ktklf lrahla?):旅行费用多少?用于询问某人的旅行预算或费用。

كيفاش كان الطقس؟ (kifash kan ltaqss?):天气怎么样?用于询问某人对某个地区的天气状况的看法或感受。

شحال عندك من عمر؟ (sh7al 3ndek mn 3omr?):你多大了?用于询问某人的年龄。

كيفاش راهي الجوية؟ (kifash rahi ljawiya?):航空公司怎么样?用于询问某人对某个航空公司的评价或经验。

شحال كتقدر تدفع؟ (sh7al ktqdrt tdfe3?):你能支付多少?用于询问某人对某个物品或服务的可接受价格。

كيفاش كان الحجز؟ (kifash kan lhjz?):预订怎么样?用于询问某人对某个预订过程的评价或经验。

شحال كتبغي تأجر السيارة؟ (sh7al ktbghi tajer lsiara?):你想租多少钱的车?用于询问某人租车的预算或费用。

كيفاش كان الخدمة؟ (kifash kan lkhdmah?):服务怎么样?用于询问某人对某个服务的评价或经验。

شحال عندك من خبرة في هاد المجال؟ (sh7al 3ndek mn khabra fi had lmjall?):你在这个领域有多少经验?用于询问某人在某个领域或行业的经验和能力。

كيفاش كان الطعام؟ (kifash kan lta3am?):食物怎么样?用于询问某人对某个餐厅或食物的评价或经验。

شحال كتبغي تخلص؟ (sh7al ktbghi tkhls?):你想要支付多少?用于谈判价格或支付某个服务或物品的费用。

كيفاش راهي المدينة؟ (kifash rahi lmadina?):城市怎么样?用于询问某人对某个城市的看法或感受。

شحال كتعرف على المنطقة؟ (sh7al kt3rfo 3la lmont9a?):你对这个地区了解多少?用于询问某人对某个地区的了解程度。

كيفاش كان الفندق؟ (kifash kan lfondok?):酒店怎么样?用于询问某人对某个酒店的评价或经验。

شحال كتبغي تدفع لليلة؟ (sh7al ktbghi tdfe3 llyla?):你愿意支付多少钱一晚?用于询问某人对住宿费用的预算。

كيفاش كان الشاي؟ (kifash kan lchay?):茶怎么样?用于询问某人对某个地方的茶的口感和品质的看法。

شحال كتحس بالمدينة؟ (sh7al kthss balmadina?):你对这个城市的感觉如何?用于询问某人对某个城市的感受或体验。

كيفاش كان الرحلة؟ (kifash kan lrahla?):旅程怎么样?用于询问某人对旅程的感受或经验。

شحال كتعرف على المطاعم المحلية؟ (sh7al kt3rfo 3la lmat3am lmahaliya?):你对当地餐厅有多少了解?用于询问某人对当地餐饮文化的了解程度。

كيفاش كان الجو؟ (kifash kan ljw?):天气怎么样?用于询问某人对某个地方的天气的评价或感受。

شحال كتحس بالطقس؟ (sh7al kthss balti9s?):你对天气的感觉如何?用于询问某人对某个地方的天气的感受或体验。

كيفاش تخلص؟ (kifash tkhls?):你要怎么支付?用于询问某人打算用什么支付方式。

شحال كتبغي تدفع؟ (sh7al ktbghi tdfe3?):你想支付多少?用于谈判价格或支付某个服务或物品的费用。

كيفاش كان الخدمة؟ (kifash kan lkhedma?):服务怎么样?用于询问某人对某个服务的评价或经验。

شحال كتعرف على الثقافة المحلية؟ (sh7al kt3rfo 3la th9afa lmahaliya?):你对当地文化有多少了解?用于询问某人对当地文化的了解程度。

كيفاش كان السائق؟ (kifash kan lsa’iq?):司机怎么样?用于询问某人对某个司机的评价或经验。

شحال كتعطي التيبس؟ (sh7al kta3ti taybss?):你打算给多少小费?用于询问某人打算给服务人员多少小费。

كيفاش كان الجوع؟ (kifash kan ljou3?):饥饿感怎么样?用于询问某人对餐饮服务的满意程度。

شحال كتحس بالأسعار؟ (sh7al kthss bala’s3ar?):你对价格的感觉如何?用于询问某人对某个物品或服务的价格的满意程度。

كيفاش كان الإقامة؟ (kifash kan l’iqama?):住宿怎么样?用于询问某人对某个住宿的评价或经验。

شحال كتعجبك المدينة؟ (sh7al kt3jbek lmadinah?):你喜欢这个城市吗?用于询问某人对某个城市的评价或感受。

كيفاش تحب تقضي وقتك؟ (kifash t7eb tqdi waqtak?):你喜欢如何度过你的时间?用于询问某人的兴趣爱好或打算做什么活动。

شحال كتحب تشرب؟ (sh7al kthb tshrb?):你喜欢喝什么?用于询问某人对饮料的偏好或喜好。

كيفاش تحب تاكل؟ (kifash t7eb takol?):你喜欢吃什么?用于询问某人对食物的偏好或喜好。

شحال كتحب تلبس؟ (sh7al kthb tlbs?):你喜欢穿什么?用于询问某人的穿衣风格或服装喜好。

كيفاش تحب تستمتع بوقتك؟ (kifash t7eb tstamti3 bwaqtak?):你喜欢如何享受你的时间?用于询问某人喜欢做什么来放松或享受自己的时间。

شحال كتحب تقضي عطلتك؟ (sh7al kthb tqdi 3otlatak?):你喜欢如何度过你的假期?用于询问某人对度假方式或目的地的偏好或喜好。

كيفاش كان الرحلة؟ (kifash kan lrahla?):旅行怎么样?用于询问某人对某个旅行的评价或经验。

شحال كتحس بالأمان؟ (sh7al kthss balaaman?):你觉得安全吗?用于询问某人对某个地方或场合的安全感觉。

كيفاش راهي الجو عندكم؟ (kifash rahi ljw 3ndkom?):天气怎么样?用于询问某个地区的天气情况。

شحال تمشي للمدرسة؟ (sh7al tmshee lilmadrasa?):你步行去学校要多久?用于询问某人的上学方式或学校的位置。

كيفاش كان الاجتماع؟ (kifash kan l’ijtima3?):会议怎么样?用于询问某人对某个会议的评价或经验。

شحال كتاكل في اليوم؟ (sh7al ktakol filyawm?):你一天吃多少?用于询问某人的饮食习惯或进食量。

كيفاش كان العرس؟ (kifash kan l3rs?):婚礼怎么样?用于询问某人对某个婚礼的评价或经验。

شحال تنام في الليل؟ (sh7al tnam fillyl?):你晚上睡多久?用于询问某人的睡眠习惯或作息时间。

كيفاش كان الطعام؟ (kifash kan lta3am?):食物怎么样?用于询问某人对某顿饭菜的评价或经验。

شحال تحب تكون مستقبلا؟ (sh7al t7eb tkon musta9blan?):你希望将来怎么样?用于询问某人的职业规划或未来计划。

كيفاش كان الفيلم؟ (kifash kan lfilm?):电影怎么样?用于询问某人对某个电影的评价或经验。

شحال تحب تصير؟ (sh7al t7eb tsir?):你希望成为什么?用于询问某人的职业憧憬或未来期望。

كيفاش الوضع في بلدكم؟ (kifash lawd3 f bladkom?):你们国家的情况如何?用于询问某人对其所在国家的政治、经济或社会状况的看法。

شحال تحب تدرس في المستقبل؟ (sh7al t7eb tdris filmusta9bl?):你将来想学什么?用于询问某人的教育或学习计划。

كيفاش كان السفر؟ (kifash kan ssfr?):旅行怎么样?用于询问某人对某个旅行经历的评价或经验。

شحال تحب تسافر؟ (sh7al t7eb tsafar?):你喜欢旅行吗?用于询问某人对旅游或探险的兴趣。

كيفاش الأسرة؟ (kifash l2usra?):家庭怎么样?用于询问某人对其家庭状况的评价或经验。

شحال تحب تكون في الفراغ؟ (sh7al t7eb tkon filfaraagh?):你空闲时间喜欢做什么?用于询问某人的兴趣爱好或娱乐活动。

كيفاش كان الكتاب؟ (kifash kan lktab?):书籍怎么样?用于询问某人对某本书的评价或经验。

شحال تحب تستقبل الضيوف؟ (sh7al t7eb tsta9bl ldhyuf?):你喜欢招待客人吗?用于询问某人对款待客人的态度或习惯。

كيفاش الصحة؟ (kifash lsa7a?):身体健康吗?用于询问某人的身体状况或健康情况。

شحال تحب تقضي عطلتك؟ (sh7al t7eb tqdy 3ttltk?):你喜欢如何度过假期?用于询问某人的假期安排或旅游计划。

كيفاش الطقس اليوم؟ (kifash ltaqss lyawm?):今天天气如何?用于询问某人对天气状况的看法或体验。

شحال تحب تستلم راتبك؟ (sh7al t7eb tstlm ratabk?):你喜欢领取薪水吗?用于询问某人对工作或收入的态度或满意度。

كيفاش العمل؟ (kifash l3ml?):工作如何?用于询问某人对其工作状况或职业生涯的看法或经验。

شحال تحب تكون مستقبلك؟ (sh7al t7eb tkon mustaqblk?):你未来想成为什么?用于询问某人的职业规划或理想。

كيفاش الأصدقاء؟ (kifash l2sdd9a2?):朋友们怎么样?用于询问某人对其朋友圈子的评价或经验。

شحال تحب تعيش في مدينة أو في الريف؟ (sh7al t7eb t3ysh f mdina aw filrife?):你喜欢生活在城市还是乡村?用于询问某人对城市和乡村生活的偏好。

كيفاش كان الفيلم؟ (kifash kan lfilm?):电影怎么样?用于询问某人对某部电影的评价或经验。

شحال تحب تشوف التلفزة؟ (sh7al t7eb tchwef tltbiza?):你喜欢看电视吗?用于询问某人对电视娱乐的兴趣或嗜好。

كيفاش الرياضة؟ (kifash lryada?):运动怎么样?用于询问某人对某项运动的兴趣或经验。

شحال تحب تاكل؟ (sh7al t7eb taakl?):你喜欢吃什么?用于询问某人的饮食习惯或口味偏好。

كيفاش الصحة؟ (kifash lseha?):身体健康吗?用于询问某人的健康状况或关心某人的健康状况。

شحال عندك في جيبك؟ (sh7al 3ndk f jibk?):你口袋里有多少钱?用于幽默或打趣地询问某人的财务状况。

كيفاش العطلة؟ (kifash l3tla?):假期怎么样?用于询问某人的假期计划或体验。

شحال عندك في حسابك البنكي؟ (sh7al 3ndk f hsabk lbanki?):你银行账户里有多少钱?用于询问某人的财务状况。

كيفاش الأسرة؟ (kifash l2usra?):家人们怎么样?用于询问某人对其家庭的看法或经验。

شحال تحب تسافر؟ (sh7al t7eb tsafar?):你喜欢旅行吗?用于询问某人对旅行的兴趣或旅游计划。

كيفاش الدراسة؟ (kifash ldarasa?):学习怎么样?用于询问某人的学习状况或教育经验。

شحال تحب تقضي وقتك؟ (sh7al t7eb tqdi waqtak?):你喜欢怎样度过你的时间?用于询问某人的休闲爱好或兴趣。

كيفاش السفر؟ (kifash lsafar?):旅游怎么样?用于询问某人对某个旅游目的地或旅游活动的评价或体验。

شحال تحب تشري؟ (sh7al t7eb tshri?):你喜欢购物吗?用于询问某人的购物习惯或兴趣。

كيفاش الطقس؟ (kifash ltaqs?):天气怎么样?用于询问某人对天气的感受或对当地天气的评价。

شحال عمرك؟ (sh7al 3mrk?):你多大了?用于询问某人的年龄。

كيفاش كان العيد؟ (kifash kan l3id?):节日过得怎么样?用于询问某人的节日体验或庆祝方式。

شحال عندك من أخبار؟ (sh7al 3ndk mn akhbar?):你有什么新闻?用于询问某人最近的新闻或事件。

كيفاش عاش الشغل؟ (kifash 3ach shghl?):工作如何?用于询问某人的工作体验或职业状况。

شحال دايما تنجم تقول؟ (sh7al dayma tngem t2ul?):你总是说什么?用于打趣地询问某人的口头禅或常用语。

كيفاش الأصدقاء؟ (kifash l2sd9a2?):朋友们怎么样?用于询问某人的社交生活或交友经验。

شحال عندك من مشاكل؟ (sh7al 3ndk mn mshakil?):你有什么问题?用于询问某人是否遇到困难或需要帮助。

كيفاش السينما؟ (kifash lsinima?):电影怎么样?用于询问某人对某部电影或电影院的评价或体验。

شحال تحب تأكل؟ (sh7al t7eb taakol?):你喜欢吃什么?用于询问某人的饮食偏好或口味。

كيفاش لقيت المطعم؟ (kifash l9it lmT3am?):你觉得这家餐厅怎么样?用于询问某人对某家餐厅的评价或体验。

شحال طولك؟ (sh7al twlk?):你有多高?用于询问某人的身高。

كيفاش الصحة؟ (kifash lsa7a?):身体健康吗?用于询问某人的身体状况或健康情况。

شحال عندك من خبرة في هذا المجال؟ (sh7al 3ndk mn khabra fi htha lmjel?):你在这个领域有什么经验?用于询问某人在某个领域的工作经验或专业知识。

كيفاش كان الرحلة؟ (kifash kan lrahl?):旅行怎么样?用于询问某人的旅行体验或旅游目的地。

شحال تخليتيها؟ (sh7al t5litiha?):你花了多少钱?用于询问某人的消费或支出情况。

كيفاش المدينة؟ (kifash lmddina?):这个城市怎么样?用于询问某人对某个城市的评价或印象。

شحال داير تمشي؟ (sh7al dayr tmshee?):你要去哪里?用于询问某人的目的地或旅行计划。

كيفاش العائلة؟ (kifash l3ayla?):家人怎么样?用于询问某人的家庭情况或家庭成员的状况。

شحال دايما تشرب؟ (sh7al dayma tshrab?):你经常喝什么?用于询问某人的饮食习惯或饮品偏好。

كيفاش راهي الدراسة؟ (kifash rahi ddarasa?):学习怎么样?用于询问某人的学习情况或学业进展。

شحال عمرك؟ (sh7al 3mrk?):你多大了?用于询问某人的年龄。

كيفاش كان الفيلم؟ (kifash kan lfilm?):这部电影怎么样?用于询问某人对电影的评价或看法。

شحال عندك من وقت فراغ؟ (sh7al 3ndk mn waqt faragh?):你有多少空闲时间?用于询问某人的闲暇时间或日程安排。

كيفاش لقيت الفكرة؟ (kifash l9it lfikra?):你觉得这个想法怎么样?用于询问某人对某个想法或建议的看法。

شحال تخططي للسفر؟ (sh7al tkhtti lssfar?):你计划去旅行吗?用于询问某人的旅行计划或意愿。

كيفاش الطقس اليوم؟ (kifash ltaqss lyawm?):今天天气怎么样?用于询问某人当天的天气情况或气温。

شحال عندك من مال؟ (sh7al 3ndk mn maal?):你有多少钱?用于询问某人的财务状况或经济情况。

كيفاش لقيت الشغل؟ (kifash l9it lsh3l?):你觉得工作怎么样?用于询问某人对工作的评价或满意度。

شحال كيف الأمور معك؟ (sh7al kif l2amoor m3ak?):最近怎么样?用于询问某人近况或近期生活状况。

كيفاش تحس بصحتك؟ (kifash thass bs7tk?):你觉得自己的健康状况怎么样?用于询问某人的健康状况或身体感觉。

شحال مدة الرحلة؟ (sh7al mdda lrihla?):旅程要多久?用于询问旅行的时长或持续时间。

كيفاش لقيت الأكل؟ (kifash l9it l3akl?):你觉得饭菜怎么样?用于询问某人对食物的评价或口感。

شحال تحب تعمل في وقت فراغك؟ (sh7al thib t3ml f waqt faraghk?):你喜欢在闲暇时间做什么?用于询问某人的兴趣爱好或业余爱好。

كيفاش كانت الرحلة؟ (kifash kant lrihla?):旅程怎么样?用于询问某人对旅行的印象或感受。

شحال درتي في المدرسة؟ (sh7al drti f lmadrasa?):你在学校学了些什么?用于询问某人在学校的学习情况或成就。

كيفاش راهي العائلة؟ (kifash rahi l3ayla?):家庭怎么样?用于询问某人的家庭情况或家庭生活。

شحال تحس بالمدينة اللي كنتي فيها؟ (sh7al thass balmadina lli kunti fia?):你觉得你去过的城市怎么样?用于询问某人对某个城市的印象或感觉。

كيفاش تحس بالتغييرات الجوهرية في حياتك؟ (kifash thass bttghyrat ljowhariya f hayatik?):你觉得生活中的重大变化对你有什么影响?用于询问某人对生活变化的看法或感受。

شحال كان عندك من مشاكل في الفترة الأخيرة؟ (sh7al kan 3ndk mn mshakil f lfatra l2akhira?):最近有没有遇到什么问题?用于询问某人最近的状况或经历。

未完待续…………

阿拉伯语:摩洛哥方言大全(三)

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

滚动到顶部